I get "Account cannot be invited to manage structures."
You are probably using a G-Suite email account and that is not supported in Googl Smart Home. See Google Support for more information.